Struggling

Sep. 5th, 2013 08:22 pm
write_my_dreams: (Rui and Jui)
[personal profile] write_my_dreams
I'm having a hard time concentrating on writing now that my university classes have started up again. I write scenes between classes when I have the time but in general, weekends have become my best chance to write now. So expect future updates from me to be slow. I know they're already slow and I feel bad about that but I need to focus on my education.

As repelling as it is. I'm stressed about my classes as usual. I wake up depressed on Tuesdays and Thursdays and just feel like crying when I do my Japanese homework. I feel like I'm too stupid to be in Japanese 401. But I can carry on conversations with native speakers and while I can't understand everything we could communicate. So I'm usually too upset about my Japanese class to really have the energy to write by the time I get done with all my homework.

And because I feel shitty I had another idea for a fic with Jui for my vampire story. It's going to be bittersweet like the last one with him. Jui is... quite the broken muse. He'll get lots of cuddles from Kisaki and Asagi though. I would like to start that one tomorrow as the ideas are fresh in my head, the inspiration is there, and I tend to feel better if I make someone suffer in writing.

Need to do my homework now *Sigh*

Date: 2013-09-06 02:36 am (UTC)
From: [identity profile] airian-reesu.livejournal.com
If your 401 class was anything like mine, then it really related nothing to what Japanese I used/picked up while I was over there for the summer. It was all translations and writing reports on boring topics and what not (a.k.a. an academic course! yay....) I felt like I was floundering a bit, but I got used to it. (It helped that nearly everyone in the class was at my level or lower for the most part. The 300 level didn't really help us prepare for the 400...)

I suppose my best advice is to hang in there, and give yourself as much time as you can to work on your homework. Trying to do it last minute is....hard.

A place I often went to help with my grammar was www.alc.co.jp. You can look up words and phrases and it'll give you examples in Japanese/English (I think they're translations of actual website or something?). What this did was help me see different parts of grammar in use in context. You can't just take the first example most of the time; you have to study them a bit, see which works best, but this is how I managed to push through those stupid essays sounding halfway intelligent. And I did learn things from here....I've forgotten a good deal, but I did learn....

...It also helped that I took a Technical Japanese class with an awesome teacher the year before, which taught the essay-like writing style. (Of course, my conversational Japanese is quite crappy.... -_- It didn't help that at all...)

Best of luck to you! I'm sure you'll get the hang of it. :)
(deleted comment)

Profile

write_my_dreams: (Default)
write_my_dreams

February 2023

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728    

Style Credit

  • Style: Cozy Blanket for Ciel by nornoriel

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 30th, 2026 02:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios